12. It'll come to me. 我会想起来的。 13. Don't get me wrong. 不要误会我。 14. You're the boss. 听你的。 15. Over my dead body! 休想! 16. Let's talk over coffee. 我们边喝边...
原文:What be said did not annoy me much, for I knew he did not mean it. 翻译:我并不在乎他所说的,我知道他不是那个意思。 解析:annoy sb. 表示让某人觉得厌烦,类似的表述方式还有,trouble sb.或bother sb. 此处for表示因为,还可以用because, as, since代替,用for...
更多内容请点击:你会用英语“闲扯”吗?